Si sfornano novità...-Make a news

https://www.facebook.com/pages/Lo-Stile-di-Cocca/197101487000228?sk=wall&filter=12#!/photo.php?fbid=365161336860908&set=a.199542283422815.47270.197101487000228&type=1&theater

Qui è ben visibile come la caricatura disegnata potrà essere riprodotta con i nostri cake toppers!!!
                                       
                                                                      ***

Here is clearly visible as a caricature drawn can be reproduced with our cake toppers!!!

Caricature -Caricatures

Appena abbiamo proposto questa nuova iniziativa, le richieste sono arrivate numerose, sarà che è una cosa facilmente accessibile a tutti, sarà che può essere usata in vari modi (come immagine per i social network, su biglietti da visita originali) oltre che come immagine da riproporre su tutti i gadget  delle nostre feste come annunciato nel post id ieri...

Se anche voi volete la vostra mandatemi una mail!!!

***

As soon as we have proposed this new initiative, numerous requests have come, it will be something that is easily accessible to all, will  be used in various ways (as an image for social networks, original business cards) as well as the image to repeat of all the gadgets of our parties as announced in yesterday's post id ...
If you also want your mail me!

Decorazioni personalizzate per compleanni- Customized decorations for parties

Un'altra novità che esce dal nostro cappello!!!
Molti moltissimi di noi preferiscono (in un momento come questo dove bisogna essere accorti a tutto per non spendere troppo, vista la crisi generale), feste familiari dove invitare amici e parenti magari in casa senza trascurare però i dettagli.
Si, si,  la torta per carità deve essere la protagonista insieme al festeggiato mentre un buffet a "gestione familiare"(fatto in casa) va per la maggiore.
Lo Stile di Cocca (LSdC) si è inventata dei piccoli dettagli che dimostrino l'attenzione che abbiamo verso i nostri cucciolotti.
Un disegno a caricatura del festeggiato come benvenuto sulla porta di casa, cancello etc...da riprodurre su un  bigliettino a fine festa accompagnando un piccolo pensierino (un giochino o un dolcetto) per salutare i nostri ospiti, oltre che essere riprodotto su cartoncini da spargere sul buffet che indichino le varie pietanze.
Ovviemente la caricatura del bimbo sarà riprodotta fedelmente con uno dei nostri cake toppers per la Signora Torta!!!

Che ne dite? Chi di voi vuol essere il primo???

***

Another novelty that comes out of our hat!
Many many of us prefer (at a time like this where you have to be careful to do everything not to spend too much, given the general crisis), celebrations, where families invite friends and relatives house while playing also perhaps in the details.
Yes, yes, the cake for charity should be celebrated as the main character along with a buffet to "family" (homemade) is the most popular.
Lo Stile di Cocca (​​LSdC) has invented these little details that show the attention that we have towards our puppies.
A drawing caricatures of celebrated as a welcoming front door, gate etc ... to play on a note accompanying a party at the end of a small gift (a toy or a treat) to greet our guests, as well as cards to be played on spread on the buffet, showing the various dishes.
The caricature(of course) of the child will be reproduced faithfully with one of our cake toppers for the Miss Cake!
What do you think? Those of you who would be first??